Beschreibung:
Ich bin auf eine Anzeigestörung bei der Auswahl des Datumsbereichs für Berichte gestoßen, wenn die Discourse-Oberflächensprache auf RTL-Persisch (Farsi) eingestellt ist. Während die Funktionalität der Auswahl eines Datumsbereichs sowohl in englischen als auch in persischen Benutzeroberflächen korrekt funktioniert, unterscheidet sich das visuelle Feedback innerhalb der Datumsfeldeingaben selbst.
Schritte zur Reproduktion:
Szenario 1: Englische Benutzeroberfläche (korrektes Verhalten)
- Stellen Sie die Discourse-Oberflächensprache auf Englisch ein.
- Navigieren Sie zu einem Berichtsabschnitt, der eine Datumsbereichsfilterung verwendet (z. B. „Trending Search Terms“).
- Klicken Sie auf die Datumsfeldeingaben (z. B. „Dates (UTC)“), um den Datumsauswähler zu öffnen.
- Wählen Sie ein Start- und Enddatum aus.
- Beobachten: Die ausgewählten Daten werden korrekt in den jeweiligen Datumsfeldeingaben angezeigt (wie in
image1gezeigt).
Szenario 2: Persische Benutzeroberfläche (fehlerhaftes Verhalten)
- Stellen Sie die Discourse-Oberflächensprache auf Persisch ein.
- Navigieren Sie zum selben Berichtsabschnitt.
- Klicken Sie auf die Datumsfeldeingaben, um den Datumsauswähler zu öffnen.
- Wählen Sie ein Start- und Enddatum aus.
- Beobachten: Obwohl der Datumsbereich korrekt auf den Bericht angewendet wird (d. h. die Berichtsergebnisse werden basierend auf den gewählten Daten gefiltert), werden die ausgewählten Daten nicht in den Datumsfeldeingaben selbst angezeigt. Die Felder bleiben leer (wie in
image2gezeigt).
Erwartetes Verhalten:
Unabhängig von der ausgewählten Oberflächensprache sollten die gewählten Start- und Enddaten nach der Auswahl immer visuell in ihren jeweiligen Datumsfeldeingaben angezeigt werden, um dem Benutzer klares Feedback zu geben.
Tatsächliches Verhalten:
Wenn die Oberflächensprache Persisch ist, werden die ausgewählten Daten nicht in den Datumsfeldeingaben gerendert, obwohl der Datumsbereich zur Berichterstellung intern korrekt angewendet wird. Dies führt zu Verwirrung beim Benutzer, da es so aussieht, als wären keine Daten ausgewählt worden.
Vielen Dank für Ihre Zeit und Unterstützung.
