Como un desafío personal (para aprender Ruby), he intentado añadir algo de código al plugin cakeday, que tiene en cuenta la privacidad y la seguridad, al tiempo que se adhiere a las convenciones de codificación existentes y a mi propia capacidad para ello.
El código se puede ver en https://github.com/DaVania/discourse-cakeday/commits/discourse-cakeday_with-age
Espero 
que sea de utilidad, y dado que es mi primera vez usando Github como contribuidor, sospecho que no todo es perfecto, a pesar de mis esfuerzos durante muchas noches y meses para que así fuera. (Perfecto)