Solo para aclarar, ¿la sugerencia es expandir este menú desplegable?
Añadiendo “Categorías+Últimas” y “Solo Categorías” como opciones. Luego el Administrador podría configurarlo como mejor le parezca:
Se vuelve un poco complicado porque, ¿dónde pararíamos? ¿Cuántas de las variantes deberíamos permitir que un usuario final elija?