Eu acho que para obter suporte do DeepL, você só precisaria instalar o fork do Jay. Parece que ele não está sendo mantido atualmente, no entanto.
Se você estiver confortável com Discourse Translator, que é um plugin oficialmente suportado, eu sugiro que você o use em vez disso.