Ehi, questa è una cosa piuttosto interessante: scommetto che il plugin di duplicazione sta copiando i tuoi campi di Discourse nei nuovi post. Stavo sfogliando la loro documentazione e ho notato https://duplicate-post.lopo.it/docs/options/what-to-copy/do-not-copy-these-fields/.
Dovresti mostrare i campi personalizzati e vedere cosa succede quando duplichi. Se è così, potrai configurare il plugin per ignorare i campi di Discourse (che devono essere inviati separatamente). 