Posso confermare che questo accade agli utenti non amministratori, ecco uno screenshot per spiegare meglio:
è probabilmente dovuto ai permessi. Dovremmo comunque risolverlo, l’utente dovrebbe avere il permesso di ripristinare un argomento che ha eliminato in qualità di autore.