Domanda di design: modificare le dimensioni dello sfondo radiale del forum

Penso di aver trovato un piccolo trucco che potrebbe non essere la soluzione migliore, ma fa sicuramente ciò che cerco, quindi lo documenterò qui e spero che, se non è una buona soluzione, qualcuno intervenga!

Il CSS predefinito per l’area Argomenti suggeriti in basso nello schermo è:

.suggested-topics {
    clear: left;
    padding: 20px 0 15px 0;
}

Quindi ho aggiunto quanto segue al mio CSS personalizzato (non ho modificato “clear: left”)…

.suggested-topics {
    padding: 20px;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.6);
}

Questo ha funzionato davvero bene!

Ecco un confronto prima e dopo, su mobile: