Malheureusement, c’est plus compliqué que cela, changer la page de catégorie demande plus que des modifications CSS, donc la méthode liée ne fonctionnera pas.
J’ai eu un peu de temps et cela semblait utile, alors j’ai assemblé un composant de thème qui pourrait couvrir ce que vous recherchez, appelé Group Categories Page Override, essayez-le !