404(not found)と401(private)用の異なるエラーページ

404 を有効にしましたが、ログインしていない状態でページにアクセスしても、Xavier のスクリーンショットにあるようなボタンが表示されません。
ただ「そのページは非公開です」と表示されるだけです。
何か見落としているのでしょうか?