Note que, desde então, o texto foi alterado de
Jane Smith
para
Jane Smith via Website
desta forma, veja como aparece no Gmail: