레딧 스타일 테마에서 특정 필드 번역이 어렵습니다

지원
4

아니요, 그럴 필요는 없습니다. 테마를 포크해서 내 포럼에 직접 설치할 수 있습니다. 하지만 원본 테마가 업데이트될 때마다 포크한 테마도 업데이트해야 합니다. 보통 그렇게 복잡한 작업은 아닙니다.

하지만 가장 좋은 해결책은 해당 문자열을 번역 가능하도록 만드는 것입니다. @awesomerobot, 이 건에 대해 pr-welcome 태그를 붙여도 될까요?