Sie verpassen die Einstellung use_s3, die in dem von Ihnen verlinkten Thema empfohlen wird.
Sie sollten diese Einstellungen aus dem von Ihnen verlinkten Thema kopieren und einfügen, anstatt zu versuchen, sie einzutippen. Sie benötigen einen Doppelpunkt, nicht ein Gleichheitszeichen.
Wenn Sie Dinge unter /var/www/discourse sehen, befinden Sie sich im Container. Sie müssen ihn verlassen, um zum Betriebssystem zurückzukehren.