Я считаю, что ваш DNS настроен правильно.
Если вы перейдете на www.hardwaremana.community и откроете консоль, вы увидите ошибки, связанные с политикой безопасности контента (CSP):
Загрузка скрипта 'http://www.hardwaremana.community/...' была заблокирована, так как она нарушает следующую директиву политики безопасности контента: "script-src 'unsafe-eval' 'report-sample' http://hardwaremana.community/... ...".
Обратите внимание, что в белый список добавлен только хост без префикса www, потому что:
Discourse автоматически настраивает вашу CSP на основе этого значения. Поэтому я рекомендую выбрать один вариант (www или без www) и настроить перенаправление для другого.