Hice un intento de actualizar nuestra configuración support_mixed_text_direction para apoyarnos en dir="auto" en lugar de usar una expresión regular para analizar toda la entrada del usuario en el momento de la renderización:
Creo que necesitaremos mantener esto. Establecer dir="auto" en un textarea usará una heurística para decidir la dirección de todo el textarea. Eso no parece muy útil si estás escribiendo una publicación que contiene una combinación de idiomas rtl y ltr. Entonces, ¿creo que el botón es necesario para que puedas cambiar de ida y vuelta mientras editas?
En las publicaciones procesadas, dir="auto" se puede aplicar por párrafo, lo que resuelve ese problema.
Sería genial si algunos lectores / escritores de idiomas RTL pudieran opinar al respecto y, quizás, echar un vistazo al PR. (cc @osama - git sugiere que has hecho mucho trabajo en nuestra lógica RTL)