No creo que tengamos una configuración para desactivar esto… puedes ocultar todos los mensajes emergentes del editor completamente con CSS (agregado en Administración → Personalizar → Temas)… ya hacemos esto en dispositivos móviles, por lo que no ocultarías nada crítico al hacerlo:
.composer-popup-container {
display: none !important;
}
La advertencia de similitud se puede desactivar cambiando la configuración del sitio “máximo de resultados similares” a 0. Aunque vale la pena mencionar que la usamos en nuestra propia comunidad interna y resulta útil de vez en cuando.