Disallow RTL override characters in titles

Contribute Feature
7

Yeah an extra span there is important for styling anyway.