One of the communities I assist renamed their discobot and applied the same case convention they apply to their usernames, @FirstnameLastname.
Since making the change, discobot fails to detect the mention unless the case matches.
I can repro it here on Meta too:
Fixed in