Non conosco personalmente un plugin progettato specificamente per fare quello che vorresti.
Se il Custom Wizard Plugin collegato sopra richiedesse un po’ più di impegno per la configurazione di quanto desideri, discourse-templates renderebbe più comodo l’invio manuale delle risposte. Ritengo che siano le tue due migliori opzioni, a meno che tu non sia interessato a creare un plugin personalizzato come suggerito da Pfaffman.