Oh, tengo que retractarme un poco aquí. Parece que el trabajo de @merefield al respecto fue publicado públicamente en Discord Bot Construction Kit 🤖. Lo olvidé por completo.
Sería más fácil centrarse en las funciones específicas que faltan para ti, redactar propuestas completas con maquetas y todo lo demás, y publicarlas en Marketplace para avanzar en ello.