もしDiscordサーバーでユーザーにDiscordロールが追加された場合、私のフォーラムにそのユーザーのグループが作成されるかどうかお伺いしたいのですが。
それは可能です。やり方を説明した記事があったのですが、見つけられなさそうです。