¿Te das cuenta de que ya existe un framework de bot de Discord para Discourse que puedes bifurcar, modificar y extender? Discord Bot Construction Kit 🤖. Realiza el 99% del trabajo de mantenimiento para que puedas centrarte en el lado funcional (incluso se ejecuta en tu servidor de Discourse, por lo que no se requiere infraestructura adicional). Las características existentes actúan como una guía para lo que quieras añadir.
También aceptaría PR si se te ocurriera algo útil para otras comunidades.