「サインアップ後の編集可能」のチェックを外して、そのフィールドを「サインアップ時」に設定するだけで、その問題は解決しませんか？ユーザーは年齢確認を過ぎた後、生年月日フィールドを変更する理由はないはずです。