Esse problema não é resolvido simplesmente desmarcando “Editável após o cadastro” e, em seguida, definindo o campo como “no cadastro”? Os usuários não deveriam ter nenhum motivo para alterar um campo de Data de Nascimento depois de passarem pela verificação de idade.