Así que, dando seguimiento después de probar esto.
Parece que esto está en sus primeras etapas, y estoy emocionado de ver a dónde va, pero la opinión de @jordan-violet es 100% lo que busco lograr. Intenté la indicación de prueba que @sam sugirió y pareció lo suficientemente inteligente como para aplicar las etiquetas correctas en teoría. Sin embargo, parece que el script actual limita las etiquetas aplicables a 7, y tenemos considerablemente más que eso.
En resumen? Sería genial si aplicara semánticamente las etiquetas existentes a un nuevo tema. En términos de gestión de foros (¡incluso aquí en meta, lo he notado!), la aplicación consistente de etiquetas para ordenar mejor una comunidad y su contenido sigue siendo una batalla cuesta arriba, y es puro caos a escala. Para aquellos de nosotros que dependemos de las etiquetas, esto sería una bendición, incluso si fuera preciso en un 75%.
¡Mantendré mis ojos en este mientras se desarrolla!