Ciao! 
Né Chatbot né questo plugin sono stati progettati per fornire link accurati quando si esegue in locale.
L’obiettivo della funzionalità è sempre la Produzione, anche se ovviamente è un vantaggio quando si può testare in locale.
Accetterei assolutamente una buona PR se ne inviassi una che migliorasse il supporto per i link localhost.