Olá! 
Nem o Chatbot nem este plugin foram realmente projetados para fornecer links precisos ao serem executados em desenvolvimento local.
O objetivo da funcionalidade é sempre a Produção, embora, é claro, seja um bônus quando você pode testar em desenvolvimento.
Eu absolutamente aceitaria um bom PR se você enviasse um que melhorasse o suporte para links de localhost.