Quizás el significado de tu pregunta cambió durante la traducción, pero para mí, parece que lo que describes es lo que hace la función “cuota” (quota).
El texto explicativo dice: “Esta cuota se rastrea por usuario individual, no se comparte entre el grupo”.
3 Me gusta