Discourse では、トピックを公開する際に、デフォルトでは次のエラーが発生します。
An error occurred: Title seems unclear, did you mean to enter it in ALL CAPS?
この問題が発生する原因は、Discourse ではデフォルトで、タイトルと本文がすべて大文字であることを許可していないためです。
バックエンドで allow all を検索してください。
次に、「Allow all caps in a topic title or a post body.」というオプションを選択して保存し、終了します。
Google翻訳で投稿を英語に翻訳してもらった方が、より多くの反応が得られる可能性が高いです。最近、中国語で論文を書き、Google翻訳で翻訳してもらった学生の方が、英語で書いた学生よりも良い成績を取ったという研究を聞いたことがあります。これは、Googleが最近かなり良い仕事をしていることを示唆しています。
SiteSetting.default_locale は %w(zh_CN zh_TW ko ja) に設定されていますか？もしそうであれば、そのテストはスキップされるべきだと思います。しかし、そうでない場合は、default_locale が zh_CN または適切な値に設定されていることを確認してください。
@pfaffman様、ありがとうございます。
必要になる方のために、この設定を中国語版にマークしておきました。
検索しやすくするために、個人的な設定は英語のままにしておきたいです。
