Eso es bastante molesto y confuso, pero para ser justos con @jlgarnier, ese acrónimo fue utilizado por primera vez por @tophee o @pfaffman en Usando Nginx Proxy Manager para administrar múltiples sitios con Discourse para referirse a Nginx Proxy Manager. No me gusta, pero si está ‘mal’, realmente no es culpa del OP.
Por ejemplo, el tema tiene una sección llamada Instalar NPM que se centra completamente en Nginx Proxy Manager.