Grazie @j.jaffeux per la risposta! 
Se il titolo rimarrà troncato, mi chiedevo se potessimo ripristinare la visualizzazione dell’overlay dell’evento al passaggio del mouse o al primo clic? Penso che sarebbe bello vedere facilmente gli eventi con un titolo più lungo.
Il mio screenshot mostra un evento con un titolo breve, ma volevo solo mostrare cosa intendo per “overlay dell’evento”:
