Hmm… la forma en que el código accede a la descripción de la categoría es usando this.args.category.description. Si mal no recuerdo, ya viene como 1 párrafo. Le echaré un vistazo. Quizás podría hacer un fetch() o ajax, pero eso podría ser más lento.
¿Quizás una configuración para seleccionar si está en línea o no? Déjame echar un vistazo.