Grazie @awesomerobot
Ho controllato alcune cose, ma non sono ancora arrivato all’elemento specifico di Discord che hai menzionato (rimosso: lapsus).
Ho verificato esattamente in quale attributo si trova “James Mitchell” nel profilo Discourse di Orzo e ho scoperto che il nome in realtà non appare da nessuna parte nell’account dell’utente.
Ho controllato anche alcuni altri post da Discourse a Discord con una stringa @profile simile e ho riscontrato lo stesso comportamento.
L’impostazione “Prioritize username in UX” è abilitata.
Ho disabilitato e riabilitato l’impostazione, ma il comportamento non è cambiato.
Ho installato il Data Browser e confermato che è users.name a essere inviato a Discord.
Curiosamente, users.name non sembra modificabile tramite l’interfaccia utente di Discourse… sto avendo un momento di confusione o sbaglio qualcosa?