No estoy seguro de que alguien sepa cómo analizar visualmente louquillio u otros nombres inesperados, aunque es una convención entre algunos (¡hola!) elegir nombres de usuario de UNIX de esta manera.
Entiendo el razonamiento, pero la restricción parece un poco arbitraria y falla en silencio. Rompe casos de uso legítimos, en mi opinión.