Discourse_dockerがコマンドラインアップグレードを強制しない?

これが私が目にしたことを説明してくれるかもしれません。dockerの更新を行い、バージョンタブに正常に戻り、その後discourseの更新を行いました。すべてブラウザ上で行われ、すべて成功したように見えました。しかし、別のウィンドウで新しいプロセスを開くと、再構築が必要であることを伝える静的なページが表示されました。

ある意味、必要ではありませんでしたし、実際に行っていません。私のdiscourseは完全に更新されたと考えています。本当に更新されているのでしょうか?もしそうでない場合、どのような状態なのでしょうか?