لقد أغفلت الأمر قبل التفكير في أخذ لقطة شاشة، لكن إشعار iOS الأخير من منتداي أظهر & بدلاً من علامة & في عنوان المنشور، وكوحدات HTML للأقواس الذكية المفردة.
إذا لم يكن هذا خطأً، فسأكون ممتنًا لو أُخبرت بالإعدادات ذات الصلة في الموقع (أو في iPhone) لإصلاحه.
نعتذر عن التأخير @Jonathan5، لقد حاولت للتو إعادة إنتاج المشكلة لكنني لم أستطع. جربت ذلك باستخدام علامة & العادية، أو علامات اقتباس ذكية، أو & (بدون علامات اقتباس خلفية)، لكن دون جدوى.
سأبقي هذه القضية مفتوحة لفترة أطول قليلاً، في حال ظهرت المشكلة مرة أخرى لك (أو لأي شخص آخر) وتمكن من التقاط لقطة شاشة لها.
يظهر في عنوان الموضوع (Subject) لرسائل البريد الإلكتروني الخاصة بإشعارات المنشورات/المواضيع من منتداك الخاص، كما تُعرض في Outlook أو تطبيق Mail على iOS، وبالتالي كما تظهر في إشعارات المعاينة على iOS (البريد الإلكتروني).
هذه ليست إشعارًا من تطبيق Discourse Hub، وقد قمت بتعديل عنوان هذا الموضوع وفقًا لذلك. في الواقع، لا أعتقد أن التطبيق قادر على إرسال إشعارات من منتداك الخاص.
الرسالة الأخيرة! لقد وجدت أخيرًا الوقت للنظر في هذا الأمر. إن الرمز & الموجود في العنوان يأتي مباشرةً من قناة RSS المستخدمة لإنشاء الموضوع. إذن، المشكلة تكمن في القناة نفسها وليست مشكلة في Discourse على الإطلاق.