Acabo de actualizar Discourse y ahora veo un mensaje:
[Nota para administradores] Uno de tus temas o complementos contiene código que debe actualizarse. (ID:discourse.deprecated-resolver-normalization)
Y en la consola de desarrollador:
AVISO DE OBSOLETO: Ya no se permite buscar 'route:admin-plugins-fingerprint'. Renómbralo como 'route:admin-plugins/fingerprint' en su lugar [id de obsolescencia: discourse.deprecated-resolver-normalization]