Установленный в виртуальной машине Ubuntu Server на UNRAID за обратным прокси NPM Discourse не разрешает имя хоста

Поддержка Самостоятельное хостинг
8

Нет, я бы рассмотрел создание полностью индивидуального docker compose (или любого другого инструмента оркестрации, который вы используете) и использование кастомного Dockerfile для Discourse.