Il tag <mark> è ora supportato nel core, quindi potresti aggiungere manualmente i tag per un effetto simile:
<mark>testo evidenziato</mark>
testo evidenziato
Potresti anche mapparlo a un pulsante della barra degli strumenti con un semplice componente tematico. 