I got my first macOS Safari push notification today (from today’s announcement). I didn’t have the presence of mind to screenshot it, but it looked decent.
Safari wasn’t launched at the time, but I received the push notification all the same.
Looks like this is basically working!