Das ist bei einigen anderen Plugins bereits passiert. Irgendwie hat eine Migration die Tabelle erstellt, aber das Migrationssystem erkennt nicht, dass sie ausgeführt wurde.
Ich weiß nicht, wie man das gut genug erklärt, um es jemandem verständlich zu machen. Grob gesagt, würden Sie die Wiederherstellung vor der Migration anhalten (dafür gibt es beim Wiederherstellungsbefehl eine Option) und die Tabelle löschen, denke ich. Wenn das Sinn ergibt oder fast Sinn ergibt, könnten Sie es eventuell mit Hilfe von https://ask.discourse.com/ herausfinden.
Wenn das nicht hilft und Sie es eilig haben und ein Budget zur Verfügung steht, können Sie im Marketplace fragen oder mir eine E-Mail schreiben. Wenn es Ihnen nicht eilig ist oder kein Budget haben, besteht die Chance, dass jemand erklären kann, was zu tun ist, und zwar so, dass Sie es verstehen.