提供したリンクでは、多くの複雑さについて説明しています。Docker Compose が安定する前にコンテナ構築の「ランチャー」を開発したため、イメージの構築にはそれを使用する必要があります。
また、アップグレード時にはデータベースを 2 段階で移行する必要があり、Kubernetes で簡単に実行する方法はまだ見ていません。GCP で Kubernetes デプロイメントを 2 つ実行し、Terraform で管理されている EKS のデプロイメントを支援しました。
システム管理について何も知らない人にとって、単一の VM と単一のコンテナは保守が容易であり、セルフホスティング者の対象ユーザーです。これは、ここでサポートされている唯一のインストール方法です。
Bitnami イメージが存在します。ここではサポートされていませんが、古いバージョンであることを気にせず、プラグインをインストールしないのであれば、うまくいくかもしれません。Bitnami からヘルプを得ることができます。