Discourse muestra nombre completo en menciones

[thoka (Thomas Kalka)]

@saquetim

Tenha em atenção que se o utilizador atualizar o nome completo, este não será atualizado na publicação, a menos que a publicação seja reprocessada.

Exatamente. Deveria observar as alterações nos nomes de utilizador e de grupo:

@thoka

Observar alterações nos nomes de utilizador e de grupo e reprocessar as publicações afetadas.