Não tenho certeza se isso vale a pena abrir um relatório de bug separado, mas percebi via uma notificação push do chat que o texto do spoiler não está sendo ocultado como acontece com tudo o mais — Chat::Message#push_notification_excerpt truncata o markdown bruto e literalmente exibe o spoiler como this is a chat notification [spoiler]and this is the spoiler[/spoiler], o que acaba anulando o propósito de uma tag de spoiler, se a notificação exibe o conteúdo inteiro! 
Parece ser uma falha, pois ignora completamente o :reduce_excerpt do spoiler-alert para uma mensagem de chat, em comparação com uma publicação no fórum. No chat em si, funciona perfeitamente! O problema está na notificação push.