Hola Nildarar,
Me alegra saber que tu comunidad disfruta de este componente y lo encuentra útil, ¡gracias! Apoyo la idea de agregar esta función al componente, pero no puedo implementarla en este momento (quizás en unos meses). Sin embargo, si alguien más se anima a trabajar en esta función mientras tanto, estaré encantado de fusionar un pull request con esta característica.
Sí, los datos necesarios están expuestos en el objeto currentUser, al que se puede acceder fácilmente. La mayor parte del trabajo para esta función consistiría en 1) determinar en qué pestaña(s) mostrar las insignias y 2) posicionar las insignias correctamente con CSS.