J’adore vraiment cette idée 
Je viens d’y jouer un peu. Je pense qu’il existe une bien meilleure façon de le faire, mais pour l’instant, cela fonctionne plutôt bien sur mon site. 
J’utilise le composant Big Header - Little Header dans le code <head> du modèle pour y parvenir.
Malheureusement, sur iPhone, il y a une limitation car la barre de navigation du pied de page masque complètement la barre d’onglets Discourse. Je la cache donc.
J’ai mis à jour ce code !
Je partage donc le code ici (je ne suis pas sûr qu’il soit fusionnable) :
Placez ceci dans la section <head> mobile :
<script type="text/discourse-plugin" version="0.8.18">
$(document).ready(function() {
var lastScrollTop = 0;
var body = $("body");
var scrollMax = 30;
$(window).scroll(function() {
var scroll = $(this).scrollTop();
if (lastScrollTop < scroll && scroll > scrollMax && !body.hasClass("tab-bar-hidden")) {
body.addClass("tab-bar-hidden");
} else if (lastScrollTop > scroll && body.hasClass("tab-bar-hidden")) {
body.removeClass("tab-bar-hidden");
}
lastScrollTop = scroll;
});
});
</script>
Placez ceci dans la section CSS mobile :
html:not(.anon) {
#topic-progress-wrapper,
#reply-control.draft {
bottom: 49px;
}
#reply-control.draft {
margin-bottom: env(safe-area-inset-bottom);
padding-bottom: 0px;
transition: all .1s ease-out;
}
.posts-filtered-notice {
transition: all .1s ease-out;
bottom: 49px;
}
}
body.tab-bar-hidden {
.d-tab-bar {
bottom: -49px;
transition: all .2s ease-in;
}
#topic-progress-wrapper:not(.docked),
#reply-control.draft {
bottom: 0;
transition: all .2s ease-in;
}
#reply-control.draft {
margin-bottom: env(safe-area-inset-bottom);
padding-bottom: 0px;
transition: all .2s ease-in;
}
.posts-filtered-notice {
transition: all .2s ease-in;
bottom: 0;
}
}
.d-tab-bar {
transition: all .1s ease-out;
}
body:not(.footer-nav-ipad) .footer-nav {
display: none;
}
Démo