Hola Ben
El código JS del componente asume en varios lugares que hay un usuario conectado, por lo que el CSS no sería suficiente para mostrar la barra a usuarios anónimos. Mi recomendación es hacer un fork del componente y modificarlo para que se muestre a usuarios anónimos.