EDIT : Oh, mais vous avez l’erreur « trop de requêtes ». Je pense que ce que je ferais, c’est taper
docker login
et suivre les instructions. Il semble qu’une version authentifiée gratuite pourrait résoudre votre problème.
Je recommanderais d’en obtenir une nouvelle et de suivre Déplacer un site Discourse vers un autre VPS avec rsync. Il y a peu de temps d’arrêt et si quelque chose tourne mal, vous pouvez simplement supprimer la nouvelle instance et réessayer.
Mais vous allez bien pour le moment, donc vous pourriez simplement être en mesure de
sudo apt update
sudo apt upgrade
# ou si vous voulez juste mettre à jour docker, cela devrait probablement suffire.
sudo apt install docker-ce