La actualización a una versión anterior no es compatible; hay un tema existente con más detalles aquí: Downgrade to stable?
Por defecto, las instalaciones de Discourse utilizan la rama beta (generalmente la recomendamos); hacer clic en actualizar no debería cambiar eso.