[Post separato nel caso in cui qualcuno voglia dividere entrambe le richieste di funzionalità in un proprio argomento]
Penso che questo possa già essere ottenuto con il plugin di automazione e data explorer. Lo script potrebbe inviare un PM (ma potrebbe essere molto fastidioso) oppure potrebbe pubblicare in un argomento e impostare lo stato di tracciamento di conseguenza (watch/track) per ricevere notifiche.