Почти, но нет. Повторюсь: я работаю на Linux + Ubuntu 18.04. Использую Apache для раздачи стандартного HTML-сайта (в будущем — WordPress), а Discourse установлен на поддомене. Мне нужно лишь разобраться, как настроить обратный прокси (согласно этим руководствам), чтобы перенаправлять трафик с портов 80 и 443 на новые порты, так как Apache уже использует оба этих порта. Меня не интересует использование Nginx, поскольку у меня нет с ним опыта, и я не хочу усложнять настройку, добавляя его вместе с Apache.
Я не продвинутый разработчик. Просто человек, который свободно разбирается во фронтенде, имеет базовое представление о панелях управления, ограниченное понимание SSH и практически ничего не знает обо всём остальном (поэтому и обращаюсь к руководствам).
Моя конечная цель — иметь два домена с соответствующими главными страницами и несколько экземпляров Discourse (по одному для каждого сайта). Всё довольно просто.